{"id":1289,"date":"2019-10-03T08:05:58","date_gmt":"2019-10-03T08:05:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/?p=1289"},"modified":"2019-08-06T16:39:08","modified_gmt":"2019-08-06T16:39:08","slug":"3-de-octubre-feria-patronal-en-honor-a-su-santo-patron-san-francisco-de-asis-candelaria-lempira","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2019\/10\/03\/3-de-octubre-feria-patronal-en-honor-a-su-santo-patron-san-francisco-de-asis-candelaria-lempira\/","title":{"rendered":"3 de Octubre Feria Patronal en Honor a su Santo Patr\u00f3n San Francisco de As\u00eds Candelaria, Lempira."},"content":{"rendered":"<p><img data-attachment-id=\"1290\" data-permalink=\"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2019\/10\/03\/3-de-octubre-feria-patronal-en-honor-a-su-santo-patron-san-francisco-de-asis-candelaria-lempira\/cand\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/CAND.jpg?fit=618%2C435\" data-orig-size=\"618,435\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"CAND\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/CAND.jpg?fit=300%2C211\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/CAND.jpg?fit=618%2C435\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-1290 aligncenter\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/CAND.jpg?resize=618%2C435\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/CAND.jpg?resize=300%2C211 300w, https:\/\/i2.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/CAND.jpg?w=618 618w\" sizes=\"(max-width: 618px) 100vw, 618px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">El municipio se encuentra al sur del Departamento de Lempira Aproximadamente a 18 kil\u00f3metros de la frontera con la Rep\u00fablica de el Salvador, la altura promedio sobre el nivel del mar es de 650 m. y su ubicaci\u00f3n: latitud norte 14 G 5\u201922\u2019\u2019 y longitud oeste 88 G 33\u2019 38\u201d su extensi\u00f3n territorial es de 53 km2.<\/p>\n<p><strong>Leyenda Del Origen De Candelaria<\/strong><\/p>\n<p>Esta narraci\u00f3n es la referencia que hacen los ancianos de candelaria quienes la han tomado de sus antepasados. La villa de Joconguera que as\u00ed se llam\u00f3, se encontraban el cerro denominado\u00a0 \u201cJoc\u00f3n\u201dpero este lugar ofrec\u00eda pocas comodidades; el terreno era quebrado, carec\u00edan de agua y los habitantes pasaban serias dificultades especialmente durante la estaci\u00f3n seca, Adem\u00e1s no hab\u00eda un lugar para la construcci\u00f3n de una iglesia Para el patr\u00f3n Francisco.<\/p>\n<p>La poblaci\u00f3n aumentaba construyendo cada vez m\u00e1s viviendas pero nadie se preocupaba por la casa de oraci\u00f3n, hasta que el sacerdote que ten\u00eda bajo su responsabilidad la paz espiritual de aquellos feligreses, puso la atenci\u00f3n merecida a ambos problemas el de la carencia de agua y la necesidad de construir un templo, presento la emoci\u00f3n al pueblo para que se trasladaran al lugar donde hoy est\u00e1 ubicado Candelaria haci\u00e9ndoles ver los problemas que enfrentaban pues desde antemano hab\u00eda seleccionado este sitio por su proximidad al rio Pichigual, pero el pueblo no estaba de acuerdo y pon\u00eda muchos obst\u00e1culos para evitar que se llevara a cabo tal idea, evitando hacia dejar abandonadas sus viviendas, cultivos y tierras.<\/p>\n<p>Al observar\u00a0 tanta rebeld\u00eda, el sacerdote dispuso valerse del patr\u00f3n San Francisco y sin pensarlo m\u00e1s puso en pr\u00e1ctica su idea, mando al sacrist\u00e1n a dejar a San Francisco al lugar donde \u00e9l quer\u00eda que se construyera el pueblo, de manera que nadie lo viera, al d\u00eda siguiente a la hora de la misa el sacerdote alarmo a los vecinos dici\u00e9ndoles que el Patr\u00f3n San Francisco hab\u00eda desaparecido y que deb\u00edan ir a buscarlo, que indudablemente hab\u00eda sido robado, la b\u00fasqueda deber\u00eda de ser de casa en casa y sus alrededores, para esto se organizaron comisiones.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de muchos d\u00edas de b\u00fasqueda cruzaron el rio pichigual y llegaron a una peque\u00f1a planicie encontrando el santo en el lugar donde hoy es el atrio del la iglesia: hab\u00eda entonces una peque\u00f1a laguna. Entre sorprendidos y alegres regresaron todos y colocaron al patr\u00f3n San Francisco nuevamente en su altar.<\/p>\n<p>El vestuario era de manta con colores vivos, las mujeres se amarraban el pelo con tiras de tela usaban combinaci\u00f3n bajo sus vestidos.<\/p>\n<p>Los hombres usaban pantalones de manta hasta las rodias con tirantas a los hombros, la camisa tambi\u00e9n de manta con mangas largas, un solo bot\u00f3n enfrente y abierta de los lados., el calzado era escaso, solo lo usaban las personas con mayores recursos econ\u00f3micos, los dem\u00e1s usaban el caite, elaborado de cuero crudo.<\/p>\n<p><strong>GASTRONOMIA<\/strong><\/p>\n<p>Comidas: la poblaci\u00f3n se alimentaba diariamente con tortilla de ma\u00edz y frijoles.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se usa el arroz, chipil\u00edn, loroco, flor de izote, pi\u00f1izcos, motates, flor de ayote, sopa de pitos, ayotes, y pipianes.<\/p>\n<p>Comidas T\u00edpicas:<\/p>\n<p><strong>Nu\u00e9gados<\/strong>: son elaborados con cuajada y masa de ma\u00edz, orneados y puestos en miel acompa\u00f1ados de chilate de ma\u00edz.<\/p>\n<p><strong>Chilate de Ma\u00edz<\/strong>: Bebida preparada con harina de ma\u00edz y agua. Se deja simple para acompa\u00f1arla con comida dulces<\/p>\n<p><strong>Jocotes en Miel:\u00a0<\/strong>Fruta que se prepara con dulce de panela (rapadura)<\/p>\n<p><strong>Pisques Nacatamales<\/strong>\u00a0preparados con masa de ma\u00edz y frijol molido, envuelto en hoja de huerta. Se acostumbra su preparaci\u00f3n en semana santa.<\/p>\n<p><strong>Nacatamales:\u00a0<\/strong>Preparados con masa de ma\u00edz, carne de gallina y verdura, envuelto en hojas de huerta.<\/p>\n<p><strong>Ayote en dulce:\u00a0<\/strong>Ayote con dulce de panela se acostumbra su preparaci\u00f3n el 1 y 2 de noviembre d\u00eda de los Santos y de los finados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CREENCIAS:<\/strong><\/p>\n<p>El d\u00eda que daban fuego a las tierras para realizar las siembras de las milpas hac\u00edan chilate con dulce.<\/p>\n<p>Cuando alguien muere acostumbran a rezar el novenario 9 d\u00edas 9 meses 9 a\u00f1os.<\/p>\n<ul>\n<li>No cortar maderas ni frutas ni sembrar en luna tierna<\/li>\n<li>Despu\u00e9s de la muerte hay otra vida<\/li>\n<li>Regar agua bendita con ruda para espantar los malos esp\u00edritus(saugmerio)<\/li>\n<li>Mariposas grandes negras en las paredes, habr\u00e1 muerte en la familia<\/li>\n<li>Los muertos se despiden de la familia<\/li>\n<li>Las primerizas curan empachos al sobar<\/li>\n<li>Personas de vista fuerte hacen ojos a los ni\u00f1os reci\u00e9n nacidos.<\/li>\n<li>Cuando el sol eclipsa los ni\u00f1os nacen quemados del sol<\/li>\n<li>Mujeres primerizas matan con la vista animales reci\u00e9n nacidos<\/li>\n<li>Cuando el \u201cguiz\u201d (ave) canta cerca de la casa, vendr\u00e1 visita o carta<\/li>\n<li>Si se quiere que una visita se valla r\u00e1pido colocar la escoba detr\u00e1s de puerta.<\/li>\n<li>Si alguien va a ba\u00f1ar al rio el viernes santo, le nacer\u00e1 cola y se convertir\u00e1 en pescado<\/li>\n<li>Pararse en un gato pierde el matrimonio<\/li>\n<\/ul>\n<p>La poblaci\u00f3n est\u00e1 convencida de todo lo anterior, principalmente la de origen rural, para evitar todo esto hace oraciones todas las noches y piden al se\u00f1or no suceda nada que lamentar en\u00a0 los feligreses de Candelaria.<\/p>\n<p><strong>RELIGION<\/strong><\/p>\n<p>UN 80% del Poblaci\u00f3n es de Religi\u00f3n Cat\u00f3lica y un 20% de Iglesia\u00a0 Evang\u00e9lica<\/p>\n<p><strong>COSTUMBRES<\/strong><\/p>\n<p><strong>Patrimonio Cultural del Municipio de Candelaria.<\/strong><\/p>\n<p>Los habitantes del Municipio de Candelaria\u00a0 son de raza mestiza, y descendientes de la cultura ind\u00edgena Lenca. En la actualidad pocos son los rasgos culturales y \u00e9tnicos que se conservan en el municipio, sobre todo en el casco urbano, mientras que en las aldeas la actividad cultural se enfoca hacia la producci\u00f3n del cultivo de ma\u00edz, frijoles, maicillo, y en menor escala a la ganader\u00eda.<\/p>\n<p><strong>Feria Patronal del Municipio de Candelaria.<\/strong><\/p>\n<p>Durante la feria patronal en febrero en la v\u00edspera, del 1y 2, sale por las principales calles la mojiganga, compuestas por hombres disfrazadas de viejos y viejas, y una ni\u00f1a, el toro y el diablo., el diablo que intenta robarse la ni\u00f1a y tos bailan al comp\u00e1s de la m\u00fasica de cuerda otras actividades que se realizan son: quema de p\u00f3lvora, carreras de cinta, fiestas bailables.<\/p>\n<p><strong>Otras Actividades Tradicionales de Importancia.<\/strong><\/p>\n<p>Las actividades de mayor celebraci\u00f3n en el municipio despu\u00e9s de la feria patronal son:<\/p>\n<p>El 6 de agosto se realiza otra feria de importancia donde se celebra con mucho j\u00fabilo y devoci\u00f3n ya que se dice celebrar el d\u00eda del Salvador del mundo. Tambi\u00e9n hay otra fecha que se celebra del 3 al 4 de Octubre que para los fieles feligreses Cat\u00f3licos con novena (rosario) en honor a San Francisco De As\u00eds<\/p>\n<p>El 15 de Septiembre, donde se realizan actos c\u00edvicos en las principales instituciones educativas del municipio.<\/p>\n<ul>\n<li>3 de mayo d\u00eda de la cruz (adornar cruces, colocarlas en los patios y casas.<\/li>\n<li>Rezo de la Virgen Mar\u00eda todo el mes de mayo.<\/li>\n<li>El 16 de julio, bendici\u00f3n de escapularios en honor a la virgen del Carmen.<\/li>\n<li>Posadas en navidad, rezos todos los d\u00edas,<\/li>\n<li>El 13 de junio, celebraci\u00f3n del d\u00eda de san Antonio.<\/li>\n<li>El 20 de julio, d\u00eda de Lempira en esta fecha las autoridades municipales, militares, educativas, eclesi\u00e1sticas y sociedad civil en general realizan un programa que contempla actividades c\u00edvicas, socio- culturales y recreativas en la cabecera municipal, adem\u00e1s la plaza principal es abarrotada por casetas, las cuales son de material t\u00edpico y donde se promueven las ventas de comidas t\u00edpicas del municipio y del departamento. Cabe destacar que uno de los principales actos acostumbrados dentro del programa es la dramatizaci\u00f3n\u00a0 de la vida y\u00a0 la muerte de Lempira. Tres d\u00edas antes del 20 de julio se realiza la elecci\u00f3n de la India Bonita.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El municipio se encuentra al sur del Departamento de Lempira Aproximadamente a 18 kil\u00f3metros de la frontera con la Rep\u00fablica de el Salvador, la altura promedio sobre el nivel del mar es de 650 m. y su ubicaci\u00f3n: latitud norte 14 G 5\u201922\u2019\u2019 y longitud oeste 88 G 33\u2019 38\u201d su extensi\u00f3n territorial es de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1290,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[17],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/CAND.jpg?fit=618%2C435","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9SBAB-kN","jetpack-related-posts":[{"id":2261,"url":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2019\/10\/04\/feria-patronal-de-candelaria-lempira\/","url_meta":{"origin":1289,"position":0},"title":"Feria Patronal de Candelaria - Lempira da inicio este 3 de Octubre","date":"octubre 4, 2019","format":false,"excerpt":"Haciendo honor a San Francisco de AS\u00cdS, la Candelaria celebra su feria patronal anualmente cada 03 de octubre. CONOCIENDO CANDELARIA, LEMPIRA Candelaria, es la cabecera del municipio que lleva el mismo nombre, en Lemp\u00edra, en la rep\u00fablica de Honduras, El significado del nombre es Joconguera, (Agua de los Jocones). Fue\u2026","rel":"","context":"En \u00ab13 Lempira\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CandelariaLempira_3.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":111,"url":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2018\/06\/11\/ferias-del-mes-de-febrero\/","url_meta":{"origin":1289,"position":1},"title":"Ferias del Mes de Febrero.","date":"junio 11, 2018","format":false,"excerpt":"Mapa de la Divisi\u00f3n pol\u00edtica de La Rep\u00fablica de Honduras Conozca todos los departamentos de Honduras, su ubicaci\u00f3n y puntos cardinales. Mapas de Municipios de la Rep\u00fablica de Honduras En este mapa conozca todos los Municipios de Honduras, su ubicaci\u00f3n y puntos cardinales. FERIAS DE HONDURAS MES FEBRERO. \u00a0FECHA \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/divicion-politica-Honduras.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1322,"url":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2019\/08\/06\/4-de-octubre-feria-patronal-en-honor-a-san-francisco-de-asis-candelaria-lempira\/","url_meta":{"origin":1289,"position":2},"title":"4 de Octubre Feria Patronal en Honor a San Francisco de Asis, Candelaria, Lempira.","date":"agosto 6, 2019","format":false,"excerpt":"Candelaria, es la cabecera del municipio que lleva el mismo nombre, en Lemp\u00edra, en la rep\u00fablica de Honduras. El significado del nombre es Joconguera, (Agua de los Jocones). Fue fundada el 3 de agosto de 1607, con el nombre de \"San Francisco de Joconguera\" seg\u00fan acuerdo y decreto N\u00ba 5.\u2026","rel":"","context":"En \u00abFerias\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IGLE-1.jpg?fit=1137%2C634&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5167,"url":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2020\/01\/30\/2-de-febrero-feria-patronal-en-honor-a-la-virgen-candelaria-candelaria-lempira\/","url_meta":{"origin":1289,"position":3},"title":"2 De febrero feria patronal en honor a la Virgen Candelaria-Candelaria, Lempira","date":"enero 30, 2020","format":false,"excerpt":"Candelaria, Lempira\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Es un municipio muy tradicional el cu\u00e1l celebra las fiestas patronales este 1 al 8 de febrero de febrero en honor a la se\u00f1ora Patrona Virgen de Candelaria. Actividades desarrolladas durante la feria patronal Durante la feria patronal se realizar\u00e1n las siguientes actividades; por las principales calles estar\u00e1\u2026","rel":"","context":"En \u00ab13 Lempira\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Iglesia-catolica-Candelaria.jpg?fit=960%2C720&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1286,"url":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2019\/10\/03\/3-de-octubre-feria-patronal-en-honor-a-su-santo-patron-san-francisco-de-asis-san-francisco-lempira\/","url_meta":{"origin":1289,"position":4},"title":"3 de Octubre Feria Patronal en Honor a su Santo Patr\u00f3n San Francisco de As\u00eds San Francisco, Lempira.","date":"octubre 3, 2019","format":false,"excerpt":"San Francisco, es la cabecera del lejano y hom\u00f3nimo municipio, en el departamento de Lempira,\u00a0Honduras. Las dos maneras para llegar a esta cabecera requieren mucha paciencia, ya que se encuentra muy escondida. Las tierras para el municipio fueron donadas por el Rey de Espa\u00f1a, el 30 de octubre de 1692,\u2026","rel":"","context":"En \u00abFerias\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/LEMP.jpg?fit=1000%2C667&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5202,"url":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2021\/03\/05\/mapulaca-lempira-celebra-este-8-de-marzo-a-san-juan-de-dios-durante-su-feria-patronal\/","url_meta":{"origin":1289,"position":5},"title":"Mapulaca, Lempira celebra este 8 de marzo a San Juan de Dios durante su feria patronal","date":"marzo 5, 2021","format":false,"excerpt":"Mapulaca, Lempira te invita cordialmente a su feria patronal en honor a San Juan de Dios, gozaras de sus actividades religiosas, elecci\u00f3n de su reina, fiestas bailables, carnaval, juegos tradicionales y la cultura misma del lugar y mucho m\u00e1s. Mapulaca, es la cabecera del municipio del mismo nombre en el\u2026","rel":"","context":"En \u00ab13 Lempira\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/San-Juan-de-Dios-1.jpg?fit=757%2C991&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1289"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1291,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1289\/revisions\/1291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1290"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}