{"id":2741,"date":"2019-12-05T01:48:13","date_gmt":"2019-12-05T01:48:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/?p=2741"},"modified":"2019-10-29T15:52:45","modified_gmt":"2019-10-29T15:52:45","slug":"08-de-diciembre-se-celebra-el-festival-del-barro-y-artesanias-en-la-campa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2019\/12\/05\/08-de-diciembre-se-celebra-el-festival-del-barro-y-artesanias-en-la-campa\/","title":{"rendered":"08 de diciembre se celebra el Festival del Barro y Artesan\u00edas en La Campa"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

La\u00a0alfarer\u00eda lenca de La Campa<\/b> es un ejemplo vivo de la artesan\u00eda del barro en el contexto cultural de las cer\u00e1micas mesoamericanas de ra\u00edz precolombina. por ello este hermoso pueblo festeja con el festival de Barro y Alfarer\u00eda cada 8 de diciembre anualmente.<\/p>\n

Como muestra del arte lenca, es testimonio de la tradici\u00f3n alfarera de este\u00a0pueblo\u00a0y su resistencia a la aculturaci\u00f3n. Como actividad laboral est\u00e1 reservada a las mujeres de la comunidad, popularmente llamadas\u00a0loceras<\/i>.<\/p>\n

La Campa, en el departamento de\u00a0Lempira, es uno de los centros alfareros lencas\u00a0hondure\u00f1os\u00a0incluidos en un proyecto de Cooperaci\u00f3n para el Desarrollo. Otros centros se localizan en La Arada (Valle), San Jos\u00e9 de Guajiquiro (La Paz), Cofrad\u00eda, San Lucas y Cacauchaga (Intibuc\u00e1), Porvenir y Yarumela (Comayagua).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/h2>\n

Cacharrer\u00eda lenca en La Campa<\/span><\/h2>\n

La actividad locera en La Campa sigue los mismos pasos, ancestrales y elementales, practicados en otras muchas culturas americanas y en lugares tan lejanos como puedan ser las\u00a0Islas Canarias\u00a0(con coincidencia l\u00e9xica en el t\u00e9rmino\u00a0locera<\/i>\u00a0referido a la mujer que fabrica cacharros de barro), el\u00a0Rif, en Marruecos, o zonas de la Espa\u00f1a peninsular localizadas en\u00a0Zamora\u00a0o\u00a0Cuenca.<\/p>\n

\"\"<\/span><\/h3>\n

Proceso alfarero elemental<\/span><\/h3>\n
    \n
  • Extracci\u00f3n de las arcillas en el\u00a0barrial o mina de barro<\/i>\u00a0comunal. Actividad especializada que requiere la experiencia de la locera. Dos tipos de barro: blanco (arcilla gris claro) y negro (arcilla gris oscuro).<\/li>\n
  • Secado al sol, posterior triturado (machuca), remojado con agua limpia en grandes ollas de barro o\u00a0pilas\u00a0durante varios d\u00edas, para conseguir mayor plasticidad.<\/li>\n
  • Extracci\u00f3n de la arena usada como\u00a0desgrasante\u00a0y aglutinante, que tambi\u00e9n se secar\u00e1 al sol y se moler\u00e1 hasta convertirla en un polvo amarillento.<\/li>\n
  • Una vez colada (tamizada) la arena, se procede a la preparaci\u00f3n de la\u00a0bancada<\/i>\u00a0(mezcla de barro y arena). La locera,\u00a0descalza del pie derecho patea<\/i>\u00a0o amasa la mezcla, probando de vez en cuando con la lengua si la\u00a0bancada esta de punto<\/i>\u00a0(si raspa, est\u00e1\u00a0de punto<\/i>).<\/li>\n
  • Se reposa el fruto de la\u00a0bancada<\/i>, antes en grandes ollas o canastos en lugares h\u00famedos y hoy envuelto en pl\u00e1sticos<\/li>\n
  • Para la elaboraci\u00f3n de piezas grandes (vasijas o\u00a0cantarones<\/i>\u00a0del tipo\u00a0tinaja\u00a0o bien\u00a0comales\u00a0similares a grandes\u00a0lebrillos), la locera recurre a la t\u00e9cnica del enrollado compuesto, combinado con el vaciado, levantando la pieza hasta cierta altura y a\u00f1adi\u00e9ndole luego\u00a0churros<\/i>\u00a0(rollos largos de barro) hasta alcanzar el per\u00edmetro m\u00e1ximo de la panza de la vasija.<\/sup>\u200b Llegados a ese imaginario ecuador, la pieza se deja endurecer unas horas para que coja consistencia. Cuidando siempre el\u00a0emparejado<\/i>\u00a0(dando el espesor adecuado a la pared de la vasija), se le ir\u00e1n a\u00f1adiendo\u00a0chorizos de barro<\/i>\u00a0hasta llegar al cuello de la pieza. De nuevo se deja\u00a0endurar<\/i>\u00a0varias horas antes de proseguir.<\/li>\n
  • La \u00faltima fase del proceso de elaboraci\u00f3n de una pieza grande incluye el alisado con la ayuda de una piedra y un\u00a0olote<\/i>, peque\u00f1a mazorca de ma\u00edz desgranada. Finalmente se le a\u00f1aden las\u00a0orejas<\/i>\u00a0o asas (si las tuviera) y se deja endurecer antes del\u00a0engobe\u00a0y su posterior y definitiva\u00a0quema<\/i>.<\/li>\n<\/ul>\n

    \"\"<\/span><\/h4>\n

    Comales<\/span><\/h4>\n

    Para elaborar comales se utiliza un\u00a0canasto\u00a0o\u00a0nido<\/i>, que sirve de molde. Es necesario rellenar el nido con carb\u00f3n y hojas de pl\u00e1tano antes de extender con la palma de la mano la\u00a0tortilla<\/i>\u00a0de barro. Luego se prepara el borde y se levantan las paredes, emparejando la pieza en\u00a0verde<\/i>\u00a0(a\u00fan h\u00fameda), con la ayuda del\u00a0olote<\/i>. Horas despu\u00e9s, una vez seco se le aplican al comal las dos asas anulares u orejas. Seguir\u00e1n, el raspado y el alisado, en tres fases. Finalmente se procede al engobe, dos o m\u00e1s veces, y el pulido (alujar el comal<\/i>) antes de secarlo al sol y\u00a0quemarlo<\/i>.<\/p>\n

    <\/span>T\u00e9cnicas de decoraci\u00f3n<\/span><\/h4>\n

    Con la colaboraci\u00f3n del resto de los miembros de la familia, las loceras usan algunos de los m\u00e1s habituales y primitivos recursos ornamentales:<\/p>\n

      \n
    • El\u00a0engobe\u00a0rojo, com\u00fan en todas las vasijas y piezas en general.<\/li>\n
    • La decoraci\u00f3n blanca con\u00a0mantequilla de barro o\u00a0barbotina<\/i>\u00a0(pasta hecha con polvo muy fino de\u00a0caol\u00edn), dibujando con plumas, astillas o las yemas de los dedos, sencillos trazos esquem\u00e1ticos vegetales o geom\u00e9tricos.<\/li>\n<\/ul>\n

      La quema<\/span><\/h4>\n

      Perpetuando costumbres precolombinas, las loceras lenca queman (cuecen) sus vasijas al aire libre, si bien los nuevos tiempos han tra\u00eddo las comodidades y la econom\u00eda en le\u00f1a del\u00a0horno.<\/p>\n

      La quema, especialmente en invierno, requiere aislar un trozo de suelo con hojas de pl\u00e1tano, sobre las que se echa una capa de carb\u00f3n cubierta con tejas. Sobre ellas se colocan varias vasijas, combinando tama\u00f1os y formas, que se aseguran y cubren totalmente con piedras, tejas y vasijas rotas, creando un peque\u00f1o mont\u00edculo a cuyo alrededor se echar\u00e1 la le\u00f1a de\u00a0ocote<\/i>\u00a0(pino).<\/p>\n

      Cuando la loza se ha\u00a0chelado<\/i>, es decir, cuando las vasijas tienen ya un color rojo vivo como la brasa en que descansan, se da por terminada la quema. Con la ayuda de una larga vara, se retiran los tizones con cuidado de no manchar las piezas y, sin tocarlos, se dejan enfriar. Ya fr\u00edos, los\u00a0trastes<\/i>\u00a0(cacharros) que se han manchado de humo requerir\u00e1n una segunda quema.<\/p>\n

      Piezas<\/span><\/h4>\n
        \n
      • Entre las tradicionales hay que enumerar:\u00a0anafre,\u00a0azafate, comal,\u00a0porr\u00f3n ag\u00fcero\u00a0(muy similar al\u00a0botijo),\u00a0apaste<\/i>\u00a0(olla grande), olla\u00a0nixtamalera, olla lenca, olla frijolera, freidera (sart\u00e9n), jarro cafetero, peque\u00f1os c\u00e1ntaros y grandes tinajas. Tambi\u00e9n se hacen m\u00e1scaras que usan los danzantes en el \u00abBaile del Garrobo\u00bb.<\/sup><\/li>\n<\/ul>\n
          \n
        • Como loza creativa y piezas nuevas, las loceras lenca de La Campa han dado a luz algunos curiosos objetos de barro:\u00a0pitos\u00a0zoomorfos (armadillos, palomas, conejos, perritos o los universales\u00a0chanchos),\u00a0alcanc\u00edas,<\/sup>azucareros, floreros, juguetes varios.<\/li>\n<\/ul>\n

          Loceras<\/span><\/h3>\n

          De los aproximadamente cinco mil quinientos habitantes censados en el municipio de La Campa en 2008, casi cuatrocientas mujeres se dedican a la alfarer\u00eda.<\/p>\n

          Como referencia y homenaje a las artesanas lencas de La Campa, quedan anotados aqu\u00ed algunos nombres: Guillermina Alberto; Gertrudis Arg\u00fceta; Daniela, Lesli y Leucadia Garc\u00eda; Agapita y Rubenia de Dios Hern\u00e1ndez; Amelia, Magdalena y Leonor Orellana; Eduviges y Mar\u00eda Victoria de Dios Reyes; Suyapa, \u00darsula y Zenia S\u00e1nchez; y en la saga de las P\u00e9rez: Desideria, Marta, Olivia, Olimpia, Paula, Suyapa y Viviana P\u00e9rez.<\/p>\n

          La fascinante informaci\u00f3n del proceso que lleva la creaci\u00f3n de artesan\u00edas de barro hace que sea aun mas apreciado, no te pierdas el venir a celebrar el talento de las artesanas y llevar hermoso recuerdos para tu hogar.<\/p>\n

           <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          La\u00a0alfarer\u00eda lenca de La Campa es un ejemplo vivo de la artesan\u00eda del barro en el contexto cultural de las cer\u00e1micas mesoamericanas de ra\u00edz precolombina. por ello este hermoso pueblo festeja con el festival de Barro y Alfarer\u00eda cada 8 de diciembre anualmente. Como muestra del arte lenca, es testimonio de la tradici\u00f3n alfarera de …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2747,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[31,14,37],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/la-campaaaa-1.jpg?fit=511%2C300","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9SBAB-Id","jetpack-related-posts":[{"id":545,"url":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2019\/04\/25\/25-de-abril-feria-en-honor-a-san-marcos-san-marcos-de-caiquin-lempira\/","url_meta":{"origin":2741,"position":0},"title":"25 de Abril Feria en Honor a San Marcos, San Marcos de Caiquin, Lempira","date":"abril 25, 2019","format":false,"excerpt":"Historia Su fecha de creaci\u00f3n fue el 4 de noviembre de 1994. La comunidad Lenca de San Marcos de Caiqu\u00edn ha sido hist\u00f3ricamente una aldea del municipio de La Campa. Anteriormente este pueblo era llamado San Gaspar. Significado del Nombre Territorio de Aguas y Hombres Fuertes y trabajadores. Tradiciones: Celebraci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abABRIL\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/LEMPIRA.jpg?fit=267%2C300&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5332,"url":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2020\/02\/12\/15-de-febrero-feria-en-honor-al-santo-patron-san-matias-lempira-la-campa\/","url_meta":{"origin":2741,"position":1},"title":"15 De febrero feria en honor al Santo Patr\u00f3n San Mat\u00edas-Lempira, La Campa","date":"febrero 12, 2020","format":false,"excerpt":"\u00a0 Lempira, La Campa Actividades desarrolladas durante la feria patronal El municipio de la campa celebra su feria patronal en honor al Santo Patr\u00f3n San Mar\u00edas del 15 al 28 de febrero de cada a\u00f1o. Durante estos d\u00edas se desarrollan diferentes actividades como: misa en honor al santo, quema de\u2026","rel":"","context":"En \u00ab13 Lempira\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Canopy-la-Campa.jpg?fit=960%2C540&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2672,"url":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2019\/12\/05\/tambla-lempira-y-su-feria-patronal-el-08-de-diciembre\/","url_meta":{"origin":2741,"position":2},"title":"TAMBLA, LEMPIRA Y SU FERIA PATRONAL EL 08 DE DICIEMBRE","date":"diciembre 5, 2019","format":false,"excerpt":"El 08 de diciembre de cada a\u00f1o el hermoso municipio de Tambla lleva a cabo su feria patronal en honor a la inmaculada Concepci\u00f3n, acomp\u00e1\u00f1anos a celebrar con fervor cada una de las actividades religiosas. \u00a0 CONOCIENDO TAMBLA, LEMPIRA Tambla basa su actividad econ\u00f3mica en la producci\u00f3n agr\u00edcola, principalmente de\u2026","rel":"","context":"En \u00ab13 Lempira\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/TAMBLA-LEMPIRA1.jpg?fit=800%2C379&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2598,"url":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2019\/12\/07\/2598\/","url_meta":{"origin":2741,"position":3},"title":"La Esperanza y su gran\u2026","date":"diciembre 7, 2019","format":false,"excerpt":"La Esperanza y su gran feria en honor a la virgen de Concepci\u00f3n es celebrada cada 08 de Diciembre de cada a\u00f1o, la comunidad lenca disfruta esta fecha con actividades meramente religiosas y no puede faltar el visitar atractivos tur\u00edsticos de la zona. La Esperanza\u00a0es un municipio y cabecera del\u2026","rel":"","context":"En \u00ab10 Intibuc\u00e1\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/MERCADO-ARTESANAL-LA-ESPERANZA.jpg?fit=1000%2C555&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1019,"url":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2019\/07\/25\/25-de-julio-feria-patronal-en-honor-al-apostol-santiago-lepaera-lempira\/","url_meta":{"origin":2741,"position":4},"title":"25 de Julio Feria Patronal en Honor al Ap\u00f3stol Santiago, Lepaera, Lempira","date":"julio 25, 2019","format":false,"excerpt":"\u00a0Historia Considerado pueblo aut\u00f3ctono desde 1538 con habitantes entre ind\u00edgenas Lencas, Toltecas o Chort\u00edes, que se cree que llegaron a este pueblo procedente del reino de Cuscatl\u00e1n, huyendo de los conquistadores espa\u00f1oles; al pie de la Monta\u00f1a de Puca. Entre los a\u00f1os 1536 a 1538, cuando los espa\u00f1oles fundaron la\u2026","rel":"","context":"En \u00abFerias\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/SANTI5.jpg?fit=700%2C731&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":554,"url":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/2019\/04\/25\/25-de-abril-feria-en-honor-a-san-marcos-graciaslempira\/","url_meta":{"origin":2741,"position":5},"title":"25 de Abril Feria en Honor a San Marcos, Gracias,Lempira","date":"abril 25, 2019","format":false,"excerpt":"Historia La ciudad colonial de Gracias se encuentra ubicada en el departamento de Lempira, en el Occidente de Honduras. Es una de las ciudades m\u00e1s antiguas de Honduras ya que su fundaci\u00f3n que se efectu\u00f3 en tres momentos distintos, comenz\u00f3 en 1536. Esto ocurri\u00f3 en Opoa, un sitio muy cerca\u2026","rel":"","context":"En \u00abABRIL\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/GRACIAS.jpg?fit=960%2C720&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2741"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2741"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2748,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2741\/revisions\/2748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2747"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hondurasensusmanos.com\/feriasdehonduras\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}